Assessment Knowledge Needs of EFL Teachers

Document Type : Original Article

Authors

1 ELT Graduate Department, Karaj Branch, Islamic Azad University, Karaj, Iran

2 ELT Department, Yeditepe University, Istanbul, Turkey

Abstract

Within recent advances in education, teachers are expected to be aware of and apply effective procedures of instruction and assessment to enhance learning. This requires teacher education programs to provide opportunities for teachers to improve their knowledge in different areas, including assessment knowledge, to meet the new challenges. To help EFL teachers to improve their language assessment knowledge (LAK), the first step is to have information on their present status of LAK. Therefore, this study was designed to investigate the LAK needs of EFL teachers. Fulcher’s needs assessment questionnaire (2012), expanded by some open-ended questions, was administered to 246 EFL teachers to explore their perceptions of the importance of major issues in language assessment and the level of their own knowledge. The findings revealed that the majority of the participants considered the major topics in language assessment as either essential or important to be included in language assessment courses. However, major differences were found between the priorities given to these topics by various groups of teachers. Further, it was observed, in line with the findings of previous research, that EFL teachers claimed they needed to improve their LAK. Details of the findings and implications for teacher education programs are discussed.

Keywords


American Federation of Teachers, National Council on Measurement in Education, and National Education Association (AFT, NCME, and NEA) (1990). Standards for teacher competence in educational assessment of students. Educational Measurement: Issues and Practice, 9(4), 30-32.
Barge, J. D. (2012). Georgia department of education: Teacher keys effectiveness system fact sheets. Retrieved from http://gadoe.org/School-Improvement/Teacher-and-Leader-Effectiveness/Documents/TKES%20Fact%20%20Sheets%207-11-2012.pdf.   
Black, P. (1993). Formative and summative assessment by teachers. Studies in Science Education, 21, 49-97.
Brown, H. D. (2001). Teaching by principles: An interactive approach to language pedagogy. White Plains: Addison Wesley Longman, Inc.
Darling-Hammond, L. (2000). Teacher quality and student achievement: A review of state policy evidence. Education Policy Analysis Archives, 8(1), 1-44.
Davies, A. (2008). Textbook trends in teaching language testing. Language Testing, 25(3), 327-347.
Farhady, H., & Tavassoli, K. (2015). EFL teachers’ professional knowledge of assessment. Paper presented at the 37th international LTRC Conference on From Language Testing to Language Assessment: Connecting Teaching, Learning, and Assessment (March 18-20). Toronto, Canada.
Farhady, H., & Tavassoli, K. (2017). Developing a professional knowledge of language assessment test for EFL teachers. Paper presented at the 39th international LTRC Conference on Language Assessment Literacy across Stakeholder Boundaries (July 19-21). Bogota, Colombia.
Fulcher, G. (2012). Assessment literacy for the language classroom. Language Assessment Quarterly, 9(2), 113-132.
Hasselgreen, A., Carlsen, C., & Helness, H. (2004). European survey of language testing and assessment needs. Part 1: General findings. Gothenburg, Sweden: European Association for Language Testing and Assessment. Retrieved from http://ealta.eu.org/documents/resources/survey-report-pt1.pdf.
Huhta, A., Hirvalä, T., & Banerjee, J. (2005). European survey of language testing and assessment needs. Part 2: Regional findings. Gothenburg, Sweden: European Association for Language Testing and Assessment. Retrieved from http://users.jyu.fi/~huhta/ENLTA2/First_page.htm.  
Imao, Y., Koizumi, R., & Koyama, Y. (2015). The JLTA online tutorials for the promotion of language assessment literacy in Japan. Paper presented at the 37th international LTRC Conference on From Language Testing to Language Assessment: Connecting Teaching, Learning, and Assessment (March 18-20). Toronto, Canada.
Inbar-Lourie, O. (2008). Constructing a language assessment knowledge base: A focus on language assessment courses. Language Testing, 25(3), 385-402.
Inbar-Lourie, O. (2013). Guest Editorial to the special issue on language assessment literacy. Language Testing, 30(3), 301-307.
Jett, D., & Schafer, W. (1992). Classroom teachers move to center stage in the assessment area – Ready or not! Paper presented at the Annual Meeting of the American Educational Research Association (April). San Francisco, USA.
Karadağlı Dirik, İ. (forthcoming). Assessment of ELT teachers’ professional knowledge base of teaching young learners. Unpublished PhD dissertation. Yeditepe University, Istanbul, Turkey.
Kumaravadivelu (2012). Language teacher education for a global society: A modular model for knowing, analyzing, recognizing, doing, and seeing. New York: Taylor & Francis.
Malone, M. E. (2008). Training in language assessment. In E. Shohamy & N. Hornberger (Eds.), Encyclopedia of language and education (2nd ed.), Vol.7: Language testing and assessment (pp.225-239). New York: Springer Science and Business Media.
Malone, M.E. (2013). The essentials of assessment literacy: Contrasts between testers and users. Language Testing, 30(3), 329-344.
Miller, L. (1995). Materials production in EFL: A team process. Forum, 33(4), 31-36.
Pill, J., & Harding, L. (2013). Defining the language assessment literacy gap: Evidence from a parliamentary inquiry. Language Testing, 30(3), 381-402.
Popham, W. J. (2009). Assessment literacy for teachers: Faddish or fundamental? Theory into Practice, 48, 4-11.
Popham, W. J. (2011). Assessment literacy overlooked: A teacher educator’s confession. The Teacher Educator, 46(4), 265-273.
Razavipour, K., Riazi, A., & Rashidi, N. (2011). On the interaction of test washback and teacher assessment literacy: The case of Iranian EFL secondary school teachers. English Language Teaching, 4(1), 156-161.
Restrepo, E., & Jaramillo, D. (2017). Preservice teachers' language assessment literacy development. Paper presented at the 39th international LTRC Conference on Language Assessment Literacy across Stakeholder Boundaries (July 19-21). Bogota, Colombia.
Richards, J. C. (2001). Curriculum development in language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
Richards, J. C., & Farrell, T.S.C. (2005). Professional development for language teachers. Cambridge: Cambridge University Press.
Scarino, A. (2013). Language assessment literacy as self-awareness: Understanding the role of interpretation in assessment and in teacher learning. Language Testing, 30(3), 309-327.
Stiggins, R. J. (2002). Assessment crisis: The absence of assessment for learning. Phi Delta Kappan. Retrieved from http:// pdkintl.org/kappan/k0206sti.htm.
Stiggins, R. J. (2005). Assessment for learning defined. Paper presented at the ETS Assessment Training Institute's International Conference on Promoting Sound Assessment in Every Classroom (September). Portland, USA.
Stiggins, R.J. (2008). Assessment for learning, the achievement gap, and truly effective schools. Paper presented at the Educational Testing Service and College Board Conference on Educational Testing in America: State Assessments, Achievement Gaps, National Policy and Innovations (September 8). Washington, DC, USA.
Taylor, L. (2013). Communicating the theory, practice and principles of language testing to test stakeholders: Some reflections. Language Testing, 30(3), 403-412.
Thornbury, S. (1997). About language: Tasks for teachers of English. Cambridge: Cambridge University Press.
Tsagari, D., & Vogt, K. (2015). Assessment literacy of foreign language teachers: Research, challenges and future prospects. Paper presented at the 37th international LTRC Conference on From Language Testing to Language Assessment: Connecting Teaching, Learning, and Assessment (March 18-20). Toronto, Canada.
Westbrook, C. (2016). Developing assessment literacy in the Russian Federation: ProSET and beyond. Paper presented at the international Language Assessment Literacy Symposium on Enhancing Language Assessment Literacy: Sharing, Broadening, Innovating (September 16-17). Lancaster University, Lancaster, UK.
Wiliam, D., & Thompson, M. (2008). Integrating assessment with learning: What will it take to make it work? In C.A. Dwyer (Ed.), The future of assessment. New York: Lawrence Erlbaum Associates.
Wise, S. L., Lukin, L. E., & Roos, L. L. (1991). Teacher beliefs about training in testing and measurement. Journal of Teacher Education, 42(1), 37-42.
Xu, Y. (2015). Language assessment literacy in practice: A case study of a Chinese university English teacher. Paper presented at the 37th international LTRC Conference on From Language Testing to Language Assessment: Connecting Teaching, Learning, and Assessment (March 18-20). Toronto, Canada.
Yan, X., Fan, J., & Zhang, C. (2017). Understanding language assessment literacy profiles of different stakeholder groups inChina: The importance of contextual and experiential factors. Paper presented at the 39th international LTRC Conference on Language Assessment Literacy across Stakeholder Boundaries (July 19-21). Bogota, Colombia.