Albino, G. (2017). Improving speaking fluency in a task-based language teaching approach: The case of EFL learners at PUNIV-Cazenga. SAGE Open, 7(2), 215824401769107. https://doi.org/10.1177/2158244017691077
Anckar, J., & Veivo, O. (2019). 4. Fluency in L2 listening. Fluency in L2 Learning and Use, 49–62. https://doi.org/10.21832/9781788926317-006
Ashoorpour, B., & Azari, H. (2014). The relationship between grammatical knowledge and pragmatic knowledge of speech act of request in Iranian EFL learners. Asian Journal of Social Sciences and Humanities. https://www.semanticscholar.org/paper/The-Relationship-Between-Grammatical-Knowledge-and-Ashoorpour-Azari/ca0d9e816f67d62f446a1b185597480fbc4d1123
Ashoorpour, B., Azari, H., & Branch, T. (2014). The relationship between grammatical knowledge and pragmatic knowledge of speech act of request in Iranian EFL learners. 3. Asian Journal of Social Sciences & Humanities, 3(1), 39-47.
Asmari, A. A., & Javid, C. Z. (2018). Role of content schema in reading comprehension among Saudi EFL students: EFL teachers’ perspective and use of appropriate classroom strategies. International Journal of English Linguistics, 8(4), 96. https://doi.org/10.5539/ijel.v8n4p96
Boussaid, Y. (2023). EFL Teachers’ Perception about Metaphor-Based Teaching. International Journal of English Language Teaching, 11(6), 85–104. https://doi.org/10.37745/ijelt.13/vol11n685104
Braun, V., Clarke, V., & Weate, P. (2016). Using thematic analysis in sport and exercise research. Routledgehandbooks.com. https://doi.org/10.4324/9781315762012.ch15
Brinkmann, S. (2014). Unstructured and semi-structured interviewing. Oxford University Press.
Brown Nielson, K., & DeKeyser, R. M. (2019). Working memory and planning time as predictors of fluency and accuracy. Journal of Second Language Studies, 2(2), 281–316. https://doi.org/10.1075/jsls.19004.bro
Bult'e, B., & Housen, A. (2020). A DUB-inspired case study of multidimensional L2 complexity development: Competing or connecting growers? In W. Lowie, M. Michel, A. Rousse-Malpat, M. Keijzer, & R. Steinkrauss (Eds.), Usage-Based dynamics in second language development (pp. 50–87). Multilingual Matters.
Chenail, R. (2011). Interviewing the investigator: Strategies for addressing instrumentation and researcher bias concerns in qualitative research. The Qualitative Report, 16(1), 255–262. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2011.1051
De Jong, N. H., Groenhout, R., Schoonen, R., & Hulstijn, J. H. (2015). Second language fluency: Speaking style or proficiency? correcting measures of second language fluency for first language behavior. Applied Psycholinguistics, 36(2), 223-243. https://doi.org/10.1017/S0142716413000210
Derwing, T. M. (2017). L2 fluency development. In S. Louwen & M. Sato (Eds.). The Routledge handbook of instructed second language acquisition, (pp. 246-259). Taylor & Francis.
Derwing, T. M., Munro, M. J., Thomson, R. I., & Rossiter, M. J. (2009). The relationship between L1 fluency and L2 fluency development. Studies in Second Language Acquisition, 31(04), 533. https://doi.org/10.1017/s0272263109990015
Destiyanti, C., Amin, M., & Putera, L. J. (2021). Gender-based analysis of students’ ability in answering factual and vocabulary-in-context questions of the TOEFL-like reading comprehension test. PALAPA, 9(1), 1–17. https://doi.org/10.36088/palapa.v9i1.926
Dornyei, Z. (2007). Research methods in applied linguistics. Oxford University Press.
Duran-Karaoz, Z., & Tavakoli, P. (2020). Predicting L2 fluency from L1 fluency behavior. Studies in Second Language Acquisition, 1–25. https://doi.org/10.1017/s0272263119000755
Emans, B. (2019). Interviewing: Theory, techniques and training. Routledge.
Ebadi, S., & Asakereh, A. (2017). Developing EFL learners’ speaking skills through dynamic assessment: A case of a beginner and an advanced learner. Cogent Education, 4(1). https://doi.org/10.1080/2331186X.2017.1419796
Felker, E. R., Klockmann, H. E., & De Jong, N. H. (2018). How conceptualising influences fluency in first and second language speech production. Applied Psycholinguistics, 40(1), 111–136. https://doi.org/10.1017/s0142716418000474
Ferrari, S. (2012). A longitudinal study of complexity, accuracy and fluency variation in second language development. In A. Housen, F. Kuiken, & I. Vedder (Eds.), Dimensions of L2 performance and proficiency: Complexity Accuracy and Fluency in SLA (pp. 277–298). John Benjamins Publishing Company.
Galletta, A. (2013). Mastering the semi-structured interview and beyond: From research design to analysis and publication. NYU Press. https://books.google.com.pk/books?hl=en&lr=&id=NdbtHg6sPgIC&oi=fnd&pg=PP1&dq=Galletta
García-Amaya, L. (2017). Phonic variation in L2 Spanish fluency: Exploring the connection between oral production and cognitive abilities.https://www.hispanistentag2017.romanistik.uni-muenchen.de/sektionen/linguistik/sektion_iii_2/abstracts_iii_2/garcia-amaya-lang.pdf
Garcia-Amaya, L., (2021). Phonic variation in L2 Spanish fluency: Exploring the connection between oral production and cognitive abilities. JYX.
Ghasemi, H., & Hashemian, M. (2016). A comparative study of "Google Translate" translations: An error analysis of English-to-Persian and Persian-to-English translations. English Language Teaching, 9(3), 13-17. https://doi.org/10.5539/ELT.V9N3P13
Graf, L. K. M., Mayer, S., & Landwehr, J. R. (2017). Measuring processing fluency: One versus five items. Journal of Consumer Psychology, 28(3), 393–411. https://doi.org/10.1002/jcpy.1021
Hastuti, U. N., & Kalim, N. (2019). Correlation between reading comprehension and listening comprehension skills in completing TOEFL-PBT. Journal of English Education (JournE), 1(2), 45-52.
He, Y., & Chen, Y. (2025). A cognitive model for neologism based on conceptual integration theory and its application in English teaching. The Educational Review, USA, 9(1), 29-34. http://dx.doi.org/10.26855/er.2025.01.005
Heller, B., Szmrecsanyi, B., & Grafmiller, J. (2017). Stability and fluidity in syntactic variation world-Wide. Journal of English Linguistics, 45(1), 3–27. https://doi.org/10.1177/0075424216685405
Heidarian, Z., & Heydon, R. (2025). The impact of sShort stories in EFL classrooms: Enhancing language skills, attitudes, and perceptions in two Iranian schools. IntechOpen. doi: 10.5772/intechopen.1007591
Huensch, A., & Tracy-Ventura, N. (2017). L2 utterance fluency development before, during, and after residence abroad: A multidimensional investigation. The Modern Language Journal, 101(2), 275–293. https://doi.org/10.1111/modl.12395
Kahng, J. (2014). Exploring utterance and cognitive fluency of L1 and L2 English speakers: temporal measures and stimulated recall. Language Learning, 64(4), 809–854. https://doi.org/10.1111/lang.12084
Kahng, J. (2020). Explaining second language utterance fluency: Contribution of cognitive fluency and first language utterance fluency. Applied Psycholinguistics, 41(2), 457–480. https://doi.org/10.1017/s0142716420000065
Kendall, L. (2014). The conduct of qualitative iInterviews: Research questions, methodological issues, and researching online. In Handbook of Research on New Literacies (pp. 133-149). Taylor and Francis. https://doi.org/10.4324/9781410618894-7
Khani, F., Gaskaree, B.L. (2023). English as a foreign language teachers’ cognitions on teacher-student relationships: Voices from Iran. English Teaching & Learning 48, 603–624. https://doi.org/10.1007/s42321-023-00158-5
Koizumi, R., & In’nami, Y. (2013). Vocabulary knowledge and speaking proficiency among second language learners from novice to intermediate levels. Journal of Language Teaching and Research, 4(5). https://doi.org/10.4304/jltr.4.5.900-913
Kormos, J. (2006). The structure of self-repairs in the speech of Hungarian learners of English. Acta Linguistica Hungarica, 53(1), 53–76. https://doi.org/10.1556/aling.53.2006.1.3
Krejcie, R.V. and Morgan, D.W. (1970) Determining sample size for research activities. Educational and Psychological Measurement, 30, 607-610.
Kuiken, F., & Vedder, I. (2012). Syntactic complexity, lexical variation and accuracy as a
function of task complexity and proficiency level in l2 writing and speaking. In
A. Housen, F. Kuiken, & I. Vedder (Eds.), Dimensions of L2 performance and
proficiency: Complexity, accuracy and fluency in SLA (pp. 143-170). John
Benjamins.
Lambert, C. (2017). Tasks, affect and second language performance. Language Teaching Research, 21(6), 657–664. https://doi.org/10.1177/1362168817736644
Landis, J. R., & Koch, G. G. (1977). An application of hierarchical Kappa-type statistics in the assessment of majority agreement among multiple observers. Biometrics, 33(2), 363. https://doi.org/10.2307/2529786
Levelt, W. J., (1989). Speaking: From intention to articulation. MIT Press. https://doi.org/10.7551/mitpress/6393.001.0001
Lennon, P. (2000). The lexical element in spoken second language fluency. In Riggenbach, H. (Ed.), Perspectives on Fluency (pp. 25–42). University of Michigan Press.
Lintunen, P., Mutta, M., & Peltonen, P. (2020). Defining fluency in L2 learning and use. Fluency in L2 learning and use, 1-15. https://doi.org/10.21832/9781788926317-003
Loewen, S., & Sato, M. (2017). The Routledge handbook of instructed second language acquisition. Taylor & Francis.
Long, R. W., & Watanabe, H. (2021). The mirage of progress? A longitudinal study of Japanese students’ L2 oral grammar. The Language Teacher, 52, 9-16. https://doi.org/10.37546/JALTTLT45.2-2
MacIntyre, P. D., & Doucette, J. (2010). Willingness to communicate and action control. System, 38(2), 161–171. https://doi.org/10.1016/j.system.2009.12.013
Magne, V., Suzuki, S., Suzukida, Y., Ilkan, M., Tran, M., & Saito, K. (2019). Exploring the dynamic nature of second language listeners’ perceived fluency: A mixed‐methods approach. TESOL Quarterly, 53(4), 1139–1150. https://doi.org/10.1002/tesq.528
Majid, M. A. A., Othman, M., Mohamad, S. F., Lim, S. A. H., & Yusof, A. (2017). Piloting for interviews in qualitative research: Operationalisation and lessons learnt. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 7(4), 1073–1080. https://doi.org/10.6007/ijarbss/v7-i4/2916
Meara, P. (2005). LLAMA Language aptitude tests: The manual. http://www.lognostics.co.uk/tools/llama/llama_manual.pdf
Miyake, A., & Friedman, N. P. (1998). Individual differences in second language proficiency: Working memory as language aptitude. In A. F. Healy, & L. E. Bourne (Eds.), Foreign language learning: Psycholinguistic studies on training and retention (pp. 339-364). Lawrence Erlbaum Associates.
Modarresi, G. and Alavi, S. M. (2014). Designing and validating a test battery of computerized dynamic assessment of grammar. Teaching English Language, 8(2), 1-28. doi: 10.22132/tel.2014.53816Nasim Valizadeh, Sadeghi, K., & Ghaderi, F. (2018). The effect of task repetition under different time conditions on EFL learners’ oral performance and grammatical knowledge gain. DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals). https://doi.org/10.22108/are.2018.113083.1365
Newcomer, K. E., Hatry, H. P., & Wholey, J. S. (2015). Handbook of practical program evaluation. John Wiley & Sons.
Olkkonen, S., & Mutta, M. (2019). 3. Cognitive fluency in L2: What inaccuracies can reveal about processing and proficiency. Multilingual Matters EBooks, 34–48. https://doi.org/10.21832/9781788926317-005
Pérez Castillejo, S. (2018). The role of foreign language anxiety on L2 utterance fluency during a final exam. Language Testing, 36(3), 327–345. https://doi.org/10.1177/0265532218777783
Préfontaine, Y. (2010) Differences in perceived fluency and utterance fluency across speech elicitation tasks: A pilot study. In Kaufhold K., S. McCulloch and A. Tominc (eds.) Papers from the Lancaster Postgraduate Conference in Linguistics and Language Teaching (LAEL PG), 5, 134–154.
Saeedi Talab, Z. and Salehabadi, S. (2019). Big-C-Culture and Little-c-culture Genres: The Effect of Input Flooding on Speaking Accuracy. Teaching English Language, 13(1), 27-55. doi: 10.22132/tel.2019.86928
Segalowitz, N. (2010). Cognitive bases of second language fluency. Routledge.
Segalowitz, N. (2016). Second language fluency and its underlying cognitive and social determinants. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 54(2). https://doi.org/10.1515/iral-2016-9991
Skehan, P., & Foster, P. (2005). Strategic and on-line planning: The influence of surprise information and task time on second language performance. John Benjamins.
Skehan, P. (2009). Modeling second language performance: Integrating complexity, accuracy, fluency, and lexis. Applied Linguistics, 30(4), 510–532.
Skehan, P., & Foster, P. (2012). Complexity, accuracy, and fluency and lexis in task/based
performance: A synthesis of the Ealing research. In A. Housen, F. Kuiken, & I. Vedder (Eds.), Dimensions of L2 performance and proficiency (pp. 199-220).
John Benjamins.
Skehan, P., Foster, P., & Shum, S. (2016). Ladders and snakes in second language fluency. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 54(2). https://doi.org/10.1515/iral-2016-9992
Song, S., & Li, D. (2020). The predicting power of cognitive fluency for the development of utterance fluency in simultaneous interpreting. Frontiers in Psychology, 11. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2020.01864
Suzuki S., & Kormos J. (2023). The multidimensionality of second language oral fluency: Interfacing cognitive fluency and utterance fluency. Studies in Second Language Acquisition, 45(1), 38–64. https://doi.org/10.1017/S0272263121000899
Tavakoli, P. (2016). Fluency in monologic and dialogic task performance: Challenges in defining and measuring L2 fluency. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 54(2). https://doi.org/10.1515/iral-2016-9994
Tavakoli, P. (2019). Automaticity, fluency and second language task performance. In: Wen, Z. E. and Ahmadian, M. J. (eds.). Researching L2 Task Performance and Pedagogy (pp. 39-52). John Benjamins.
Tavakoli, P., & Uchihara, T. (2020). To what extent are multiword sequences associated with oral fluency? Language Learning, 70(2), 506–547. https://doi.org/10.1111/lang.12384
Tavakoli, P., Nakatsuhara, F., & Hunter, A. (2020). Aspects of fluency across assessed levels of speaking proficiency. The Modern Language Journal, 104(1), 169–191. https://doi.org/10.1111/modl.12620
Towell, R., & Dewaele, J. M. (2005). The role of psycholinguistic factors in the development of fluency. Focus on French as a foreign language, 210-239. https://doi.org/10.21832/9781853597688-011
Ustinova, T., Zamerchenk, I. & Kuznetsov, A. V. (2023). The advanced-level second language learner as a multicompetent language user. Elementary Education Online, 20(5), 1352–1359.
Vafaee, P., & Suzuki, Y. (2020). The relative significance of syntactic knowledge and vocabulary knowledge in second language listening ability. Studies in Second Language Acquisition, 1–28. https://doi.org/10.1017/s0272263119000676
Vercellotti, M. L. (2017). The development of complexity, accuracy, and fluency in second language performance: A longitudinal study. Applied Linguistics, 38(1), 90–111. https://doi.org/10.1093/applin/amv002
Xerri, D. (2018). The use of interviews and focus groups in teacher research. The Clearing House: A Journal of Educational Strategies, Issues and Ideas, 91(3), 140–146. https://doi.org/10.1080/00098655.2018.1436820
Zhang, W., Yang, Q. & Zhang, H. (2025). Single-stream lexical retrieval and integration in role-reversed sentences: ERP evidence from Mandarin Chinese. Current Psychology. https://doi.org/10.1007/s12144-025-07493-9
