Incorporating feedback timing into learning and retention of vocabulary and morpho-syntax: Focus on Iranian EFL learners in a CMC context

Document Type : Original Article

Authors

1 Department of English, Faculty of humanities, Shahid Chamran Univerisity of Ahvaz

2 Farhangian University of Ahvaz, IRAN

3 Department of English, Faculty of humanities, Shahid Chamran University of Ahvaz

10.22132/tel.2024.410698.1504

Abstract

This study explored the impact of corrective feedback timing into learning and retention of lexical items and morpho-syntax markers following a pretest-posttest-delayed posttest-quasi experimental design. Sixty Iranian EFL learners from three same-level intermediate online classes were initially homogenized and pigeonholed into three equal groups depending on the feedback timing they received; the immediate CF (IC), short-term CF (SC) and delayed CF (DC). Participants in IC received corrective feedback during performing the task (online CF), the learners in SC after completing the task, and in DC a few days later. A one-way ANOVA and post-hoc test were administered to analyze the learners’ performance on written and oral pre, post and delayed post-tests. The results demonstrated a significant effect for immediate CF in learning of target structures. On GJT, the immediate CF group performed significantly higher than other two groups. As for OPT, a significant difference existed between immediate and delayed CF groups. The results also revealed that IC group statistically outperformed both SC and DC groups on GJT as well as OPT tests in retention of target features. The benefit observed for the IC group might be due to the memory benefits experienced by the immediate CF group while making a cognitive comparison, accessible as long as the L2 learner could hold a representation of the propositional message.

Keywords


Ammar, A., & Spada, N. (2007). One size fits all? Recasts, prompts, and L2 learning. Studies in Second Language Acquisition, 28, 543-574.
Amiri, D., & Ashrafi, S. (2019). Effect of feedback timing and willingness to communicate on the acquisition of simple past form. Modern Research in English Language Studies, 6(2),27-52.
Arroyo, D. C., & Yilmaz, Y. (2018). An open for replication study: The role of feedback timing in synchronous computer‐mediated communication. Language Learning, 68(4), 942-  972.
Bitchener, J., & Storch, N. (2016). Written corrective feedback for L2 development.           Multilingual Matters.
Brown, H. D. (2015). Principles of language learning and teaching (6th Ed.). McGraw-Hill.  
Brown, D. (2016). The type and linguistic foci of oral corrective feedback in the L2 classroom: A meta-analysis. Language Teaching Research, 20(4), 436-458.
Butler, A.C., Karpicke, J.D., & Roediger, H.L. (2007). The effect of type and timing of feedback    on learning from multiple-choice tests. Journal of Experimental Psychology: Applied, 13, 273-281.
Carpenter, S. K., & Vul, E. (2011). Delaying feedback by three seconds benefits retention of face name pairs: The role of active anticipatory processing. Memory & Cognition, 39, 1211-1221.
Chaudron, C. (1998). A descriptive model of discourse in the corrective treatment of learners’ errors. Language Learning, 27, 29-46.
DeKeyser, R. (1998). Beyond focus on form: Cognitive perspectives on learning and practicing second language grammar. Cambridge: Cambridge University Press.
DeKeyser, R. (2007). Practice in a second language. New York: Cambridge University Press.
Ellis, R. (1997). A framework for investigating oral and written corrective feedback. Studies in Second Language Acquisition, 32, 335-349.
Ellis, N. C. (1997). Vocabulary acquisition, word structure, collocation, word-class, and meaning. In Schmitt, N., & M. McCarthy (Ed.), Vocabulary: Description, acquisition and pedagogy (pp. 122–139). Cambridge: Cambridge University Press.
Ellis, R., Loewen, S., & Erlam, R. (2006). Implicit and explicit corrective feedback and the acquisition of L2 grammar. Studies in Second Language Acquisition, 28, 339-368.
Ellis, R. (2006). Researching the effects of form-focused instruction on L2 acquisition. AILA Review 19, 18-41.
Ellis, R., S. Li & Y. Zhu (2016). The effects of pre-task explicit instruction on the performance of a focused task. System 80, 38-47.
Evans, N.W., Hartshorn, K. J., McCollum, R. M., & Wolfersberger, M., (2010). Contextualizing corrective feedback in second language writing pedagogy. Language Teaching Research, 14, 445-463.
Farmani, R., Akbari, O., & Ghanizadeh, A. (2017). The impact of immediate and delayed error correction on Iranian EFL learners’ motivation. European Journal of Foreign Language            Teaching, 2(3), 76-88.
Farrokhi, F., Zohrabi, M., & Chehr Azad, M. H. (2018). Corrective feedback and Iranian EFL learners' spoken complexity and accuracy. Teaching English Language, 12(2), 117-143.
Fu, M., & Li, S. (2020). The effects of immediate and delayed corrective feedback on L2 development. Study Second Language Acquisition Journal. 44, 2–34.
Larsen-Freeman, D. (2003). Teaching language from grammar to grammaring. Heinle/Thomson.
Fu, T., & Nassaji, H. (2016). Corrective feedback, learner uptake, and feedback perception in a Chinese as a foreign language classroom. Studies in Second Language Learning and Teaching, 6(1), 159-181.
Harmer, J. (2007). The practice of English language teaching. Pearson Longman.
Hedge, T. (2000). Teaching and learning in the language classroom. Oxford University Press.
Hendrickson, J. (1978). Error correction in foreign language teaching: Recent theory, research, and practice. The Modern Language Journal, 62(8), 387–398.
Henderson, C. (2018). The effect of feedback timing on L2 Spanish vocabulary acquisition in         synchronous computer-mediated communication. The Modern Language Journal, 93,            139-328.
Henshaw, F. (2011). Effects of feedback timing in SLA: A computer assisted study on the Spanish subjunctive. Implicit and explicit language learning: Conditions, processes, & knowledge in SLA (pp. 85-100). Washington, DC: Georgetown University Press.
Izadpanah, J., Sadeghi, F., & Akbarpour, L., (2023). The effect of explicit corrective feedback on  EFL learners’ retention of grammar. Journal of Studies in Learning and Teaching English. 12(1), Ser. 23, 99-122.
Karpickle, J. D., & Roediger, H.L. (2007). Expanding retrieval practice promotes short-term retention, but equally spaced retrieval enhances long-term retention. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, & Cognition, 33, 704-719.
Kess, A. D., (1992). Retention of vocabulary over time: Investigating the role of mnemonic             association. System, 8(2), 21-35.
Khazaie, S., & Derakhshan, A. (2024). Extending embodied cognition through robot's augmented reality in English for medical purposes classrooms. English for Specific Purposes75, 15-36.
Lanuzzi, S. (2015). First Friends. Oxford: Oxford University Press.
Laufer, B. (2007). Possible change in attitude toward vocabulary acquisition research. International review of Applied Linguistics in Language Teaching, 24, 73-7.
La Berde, D, Auclair, L., & Seiroff, E. (2000). Preparatory attention: Experiment and theory. Consciousness and Cognition, 9, 396–434.
Lee, I. (2013). Revisiting teachers’ feedback in EFL writing from sociocultural perspectives. TESOL Quarterly, 48, 201-213.
Lee, I. (2013b). Research into practice: Written corrective feedback. Language Teaching, 46, 108-119.
Li, S. (2014). The effectiveness of corrective feedback in SLA: A meta‐analysis. Language Learning, 60(2), 309-365.
Li, S. (2016). The effectiveness of corrective feedback in SLA: A meta-analysis. Language Learning, 60, 309-365.
Li, S. (2017a). The effects of cognitive aptitudes on the process and product of L2 interaction: A synthetic review. In L. Gurzynski-Weiss (ed.), Expanding individual difference research in the interaction approach. John Benjamins, 41-70.
Li, S. (2018). Corrective feedback. In J. Liontas et al. (eds.), The TESOL encyclopedia of English language teaching. Blackwell, 1-10.
Li, S. (2019). Corrective feedback. In J. Lintas et al. (eds.), The TESOL encyclopedia of English language teaching. Blackwell, 1–10.
Li, S., Zhu, Y., & Ellis, R. (2016). The effects of the timing of corrective feedback on the acquisition of a new linguistic structure. The Modern Language Journal, 100, 276-295
Lightbown, P. M. (2008). Transfer appropriate processing as a model for classroom second language acquisition. In Han, Z.H. (Ed.), Understanding second language process (pp. 27-44). Clevedon: Multilingual Matters.
Long, M. (1997). The role of the linguistic environment in second language acquisition. In W.         Ritchie & T. Bhatia (Eds.), Handbook of second language acquisition (pp. 413-468). Academic Press.
Long, M. H. (2007). The role of the linguistic environment in second language acquisition. In W. Ritchie & T. Bhatia (Eds.), Handbook of second language acquisition (pp. 413-468). Academic Press.
Lyster, R. (2004). Differential effects of prompts and recasts in form-focused instruction. Studies in Second Language Acquisition, 26, 399–432. 27, 79–103.
Lyster, R. & L. Ranta (2007). Corrective feedback and learner uptake: Negotiation of form in communicative classrooms. Studies in Second Language Acquisition 19.1, 37-66.
Lyster, R. & K. Saito (2010). Oral feedback in classroom SLA: A meta-analysis. Studies in Second Language Acquisition 32, 265-302.
Lyster, R., Saito, K., & Sato, M. (2013). Oral corrective feedback in second language classrooms. Language Teaching, 46(1), 1-40.
Mackey, A., & Philp, J. (1998). Conversational interaction and second language development: Recasts, responses, and red herrings? Modern Language Journal, 82, 338-356.
McDaniel, M. A., Robinson-Riegler, B., & Einstein, G. O. (1998). Prospective remembering: Perceptually driven or conceptually driven processes? Memory & Cognition, 26(1), 121–134.   
Mackey, A. (2015.). Conversational interaction in SLA: A collection of empirical studies. Oxford University Press.
Mackey, A., & Goo, J. (2007). Interaction research in SLA: A meta-analysis and research synthesis. In A. Mackey (Ed.), Conversational interaction in SLA: A collection of empirical studies (pp. 408-452). Oxford University Press.
Manchón, R. M., & Cerezo, L. (2018). Writing as language learning. The TESOL encyclopedia of English language teaching (pp. 1-6). Wiley.
McCarthy, M., McCarten, J., & Sandiford, H. (2006). Touchstone. Cambridge University Press.
Morris, C. D., Bransford, J. D., & Franks, J. J. (1977). Levels of processing versus transfer appropriate processing. Journal of Verbal Learning & Verbal Behavior, 16(5), 519–533.
Nader, K., & Einarsson, E. O. (2010). Memory reconsolidation: An update. Annals of the New York Academy of Sciences, 1191(1), 27-41.
Nakata, T. (2014). Effects of feedback timing on second language vocabulary learning: Does delaying feedback increase learning? Language Teaching Research, 9(4), pp. 416-434.
Nassaji, H. (2016). Interactional feedback in second language teaching and learning: A synthesis and analysis of current research. Language Teaching Research, 20(4), 535-562.
Nakata, T. (2015). Optimizing second language vocabulary learning from flashcards (Unpublished doctoral dissertation). Victoria University of Wellington, New Zealand.
Quinn, P. (2014). Delayed versus immediate corrective feedback on orally produced passive errors in English. (Unpublished doctoral dissertation). University of Toronto, Toronto, Canada.
Quinn, P. (2021). Corrective feedback timing and second language grammatical development: research, theory, and practice. The Cambridge handbook of corrective feedback in second language learning and teaching. eds. H. Nassaji and E. Kartchava (Cambridge: Cambridge University Press), 322–340.
Rahimi, A., & Dastjerdi, H. (2012). Impact of immediate and delayed error correction on EFL learners‟ oral production: CAF. Mediterranean Journal of Social Sciences, 3(1), 45-54.
R´ev´esz, A., & Han, Z. (2006). Task content familiarity, task type and efficacy of recasts. Language Awareness, 15, 160–179.
Richards, J. C., & Platt, J. (1992). Approaches and methods in language teaching. Oxford: Oxford University Press.
Rivers, M. (1981). Teaching foreign language skills. Chicago University   Press.
Rivers, S., & Tayama, S. (2015). English Time. Oxford University Press.
Scrivener, J. (2005). Learning teaching: A guidebook for English language teachers (2nd ed.). Macmillan.
Shabani, K. & Safari, F. (2016a). The effect of immediate and delayed error correction on accuracy of EFL learners’ oral production. Journal of Studies in Education, 6(3), 93-112.
Sheen, Y. & Ellis, R. (2011). Reexamining the role of recasts in second language acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 28(4), 575–600.
Siyyari, M. (2005). A comparative study of the effect of implicit and delayed, explicit focus on form on Iranian EFL learners’ accuracy of oral production. Unpublished MA thesis. Iran University of Science and Technology, Tehran, Iran.
Skehan, P. (1998). A cognitive approach to language learning. Oxford. Oxford University Press.
VanPatten, B. (1990). Attending to form and content in the input. Studies in Second Language        Acquisition, 12, 287-301.
Willis, D. & Willis, J. (2007). Doing task-based teaching. Oxford: Oxford University Press.
Yilmaz, Y. (2018). Task effects on focus on form in synchronous computer-mediated communication. The Modern Language Journal, 95, 115-132.
Yilmaz, Y., & Granena, G. (2010). The effects of task type in synchronous computer-mediated communication. Recall Journal, 22, 20-38.
Yilmaz, Y., & Yuksel, D. (2011). Effects of communication mode and salience on recasts: A first exposure study. Language Teaching Research, 15, 457-477.
Yilmaz, Y. (2012). The relative effects of explicit correction and recasts on two target structures via two communication modes. Language Learning, 62, 1134-1169.
Yilmaz, Y. (2016). The linguistic environment, interaction and negative feedback. Brill Research Perspectives in Multilingualism and Second Language Acquisition, 1, 45-86.