Research on Computer-Assisted Language Learning in Iran: Priorities, Challenges, and Attitudes among CALL Researchers and Teacher Educators

Document Type : Original Article

Authors

English Department, University of Tehran, Iran

Abstract

This study aimed at shedding light on issues pertaining to conducting CALL research in Iran. Therefore, a questionnaire was designed and validated using exploratory factor analysis (EFA).  Iranian CALL researchers (n=107) and TEFL teacher educators (n=7) participated in the study. Independent samples t-test was used to examine perceptual differences. Findings established that while there were both commonalities and discrepancies between the CALL researchers’ and teacher educators’ perspectives, positive attitudes towards carrying out CALL research were identified in the study. However, findings revealed that conducting CALL research was influenced by a couple of contextual, pragmatic, and infrastructural constraints. The participants preferred considering cross-sectional, correlational, and experimental research as the research designs for their CALL studies. With regard to the research priorities, the participants believed that carrying out CALL research and teaching methodologies/approaches, language learning skills and sub-skills, assessment and testing, curriculum development, learning theories, and adult EFL learning had a high priority. Furthermore, the findings indicated that Iranian CALL researchers had low to moderate competence in conducting CALL research and that they did not take effective measures to facilitate their professional development for conducting CALL research.
 

Keywords


Afzali, K., & Salehi, S. (2022). Collaborative Reflection Through Blogs: Discoursal Patterns and Iranian EFL Pre-service Teachers' Comments. Teaching English Language, 16(1), 141-166.
Álvarez Valencia, J. A. (2016). Language views on social networking sites for language learning: The case of Busuu. Computer Assisted Language Learning, 29(5), 853-867.
Beatty, K. (2010). Teaching and researching computer-assisted language learning (2nd ed.). Longman Pearson.
Boers, F., Warren, P., Grimshaw, G., & Siyanova-Chanturia, A. (2017). On the benefits of multimodal annotations for vocabulary uptake from reading. Computer Assisted Language Learning, 30(7), 709-725.
Chang, W. C., Liao, C. Y., & Chan, T. W. (2019). Improving children’s textual cohesion and writing attitude in a game-based writing environment. Computer Assisted Language Learning, 1-26.
Chen, L. (2012). The research on the effects of computer-assisted language learning on English teaching. Paper presented at the 2nd International Conference on Consumer Electronics, Communications and Networks (CECNet) Yichang.
Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2011). Research methods in education (7th Ed.). Routledge.
Colpaert, J. (2013). Peripatetic considerations on research challenges in CALL. CALICO Journal, 30, 272-279.
Dashtestani, R. (2012). Barriers to the implementation of CALL in EFL courses: Iranian EFL teachers’ attitudes and perspectives. The JALT CALL Journal, 8(2), 55-70.
Dashtestani, R. (2019). Teaching EFL with interactive whiteboards: Do the benefits outweigh the drawbacks? Language Horizons, 3(1), 207-224.
Dashtestani, R. (2016). Moving bravely towards mobile learning: Iranian students' use of mobile devices for learning English as a foreign language. Computer Assisted Language Learning, 29(4), 815-832.
Dashtestani, R. (2014). An analysis of English for academic purposes students’ use of Wikipedia as a resource for learning academic English. In J.-B. Son (Ed.), Computer-assisted language learning: Learners, teachers and tools (pp. 69-96). APACALL Book Series Volume 3. Newcastle upon Tyne, UK: Cambridge Scholars Publishing.
Ebrahimzadeh, M., & Alavi, S. (2016). Motivating EFL students: E-learning enjoyment as a predictor of vocabulary learning through digital video games. Cogent Education, 3(1), 1255400.
Felix, U. (2005). Analysing recent CALL effectiveness research – Toward a common agenda. Computer Assisted Language Learning, 18(1–2), 1–32.
Garrett, N. (2009). Computer‐assisted language learning trends and issues revisited: Integrating innovation. The Modern Language Journal, 93, 719-740.
Golonka, E. M., Bowles, A. R., Frank, V. M., Richardson, D. L., & Freynik, S. (2014). Technologies for foreign language learning: a review of technology types and their effectiveness. Computer Assisted Language Learning, 27(1), 70-105.
Hamidnia, M., Ketabi, S., & Amirian, Z. (2020). Feeding Written Corrective Feedback Forward: English Language Learners' Writing Improvement in a Portfolio-Keeping Atmosphere. Teaching English Language, 14(1), 31-70. doi: 10.22132/tel.2020.100594
Hedayati, H. F., & Marandi, S. S. (2014). Iranian EFL teachers’ perceptions of the difficulties of implementing CALL. ReCALL, 26(3), 298-314.
Hsu, H. C. (2019). Wiki-mediated collaboration and its association with L2 writing development: an exploratory study. Computer Assisted Language Learning, 32(8), 945-967.
Hubbard, P. (2005). A review of subject characteristics in CALL research. Computer Assisted Language Learning, 18(5), 351-368.
Hwang, W. Y., Shih, T. K., Ma, Z. H., Shadiev, R., & Chen, S. Y. (2016). Evaluating listening and speaking skills in a mobile game-based learning environment with situational contexts. Computer Assisted Language Learning, 29(4), 639-657.
Inceoglu, S., Chen, W. H., & Lim, H. (2023). Assessment of L2 intelligibility: Comparing L1 listeners and automatic speech recognition. ReCALL, 35(1), 89-104.
Khadangi Barani, A., & Mousapour Negari, G. (2022). Fostering EFL Learners' Pragmatics Awareness, Incidental Pragmalinguistic Learning, and Speaking Ability Through Video-Based Pragmatic Tests. Teaching English Language, 17(1), 81-106. doi: 10.22132/tel.2022.163130
Khodi, A., Khezerlou, H., & Sahraei, H. (2022). Dependability and utility of using e-portfolios in assessing EFL learners’ speaking proficiency. Computer Assisted Language Learning, 1-23.
Lee, S. M. (2022). Factors affecting incidental L2 vocabulary acquisition and retention in a game-enhanced learning environment. ReCALL, 1-16.
Levy, M., & Stockwell, G. (2006). CALL Dimensions: Options and Issues in Computer Assisted Language Learning.  Lawrence Erlbaum Associates.
Levy, M., Hubbard, P., Stockwell, G., & Colpaert, J. (2015). Research challenges in CALL. Computer Assisted Language Learning, 28(1), 1-6. DOI: 10.1080/09588221.2014.987035
Liu, M., Moore, Z., Graham, L., & Lee, S. (2002). A look at the research on computer-based technology use in second language learning: A review of the literature from 1990–2000. Journal of Research on Technology in Education, 34(3), 250-273.
Ma’azi, H., & Janfeshan, K. (2018). The effect of Edmodo social learning network on Iranian EFL learners writing skill. Cogent Education, 5(1), 1536312.
Mohsen, M. A. (2016). Effects of help options in a multimedia listening environment on L2 vocabulary acquisition. Computer Assisted Language Learning, 29(7), 1220-1237.
Nami, F., & Marandi, S. S. (2014). Wikis as discussion forums: exploring students’ contribution and their attention to form. Computer Assisted Language Learning, 27(6), 483-508.
Pham, V. P. H., & Usaha, S. (2016). Blog-based peer response for L2 writing revision. Computer Assisted Language Learning, 29(4), 724-748.
Pollard, A. (2006). Challenges facing educational research educational review guest lecture 2005. Educational Review, 58(3), 251-267.
Rahimi, M., & Fathi, J. (2021). Exploring the impact of wiki-mediated collaborative writing on EFL students’ writing performance, writing self-regulation, and writing self-efficacy: a mixed methods study. Computer Assisted Language Learning, 1-48.
Stockwell, G. (Ed.). (2012). Computer Assisted Language Learning: Diversity in Research & Practice.  Cambridge University Press.
Sun, Z., Lin, C. H., You, J., Shen, H. J., Qi, S., & Luo, L. (2017). Improving the English-speaking skills of young learners through mobile social networking. Computer Assisted Language Learning, 30(3-4), 304-324.
Sydorenko, T., Smits, T. F., Evanini, K., & Ramanarayanan, V. (2019). Simulated speaking environments for language learning: insights from three cases. Computer Assisted Language Learning, 32(1-2), 17-48.
Taber, K. S. (2018). The use of Cronbach’s alpha when developing and reporting research instruments in science education. Research in Science Education, 48(6), 1273-1296.
Tsai, S. C. (2017). Effectiveness of ESL students' performance by computational assessment and role of reading strategies in courseware-implemented business translation tasks. Computer Assisted Language Learning, 30(6), 474-487.
Wang, W., & Jiang, L. (2021). Writing on WeChat moments: impact on writing performance and learner autonomy. Computer Assisted Language Learning, 1-29.
Wei, W., & Zheng, Y. (2017). An investigation of integrative and independent listening test tasks in a computerized academic English test. Computer Assisted Language Learning, 30(8), 864-883.
Whyte, S., Schmid, E. C., van Hazebrouck Thompson, S., & Oberhofer, M. (2014). Open educational resources for CALL teacher education: the iTILT interactive whiteboard project. Computer Assisted Language Learning, 27(2), 122-148.
Williamson, B., Potter, J., & Eynon, R. (2019). New research problems and agendas in learning, media and technology: The editors’ wishlist. Learning, Media and Technology, 44(2), 87-91.
Xu, Q., & Peng, H. (2017). Investigating mobile-assisted oral feedback in teaching Chinese as a second language. Computer Assisted Language Learning, 30(3-4), 173-182.
Xu, Z., Banerjee, M., Ramirez, G., Zhu, G., & Wijekumar, K. (2019). The effectiveness of educational technology applications on adult English language learners’ writing quality: A meta-analysis. Computer Assisted Language Learning, 32(1-2), 132-162.
Yu, J., Zhou, X., Yang, X., & Hu, J. (2022). Mobile-assisted or paper-based? The influence of the reading medium on the reading comprehension of English as a foreign language. Computer Assisted Language Learning, 35(1-2), 217-245.
Zhao, Y. (2003). Recent developments in technology and language learning: A literature review and meta-analysis. CALICO, 21(1), 7-27.