Language Assessment Literacy Components; Now and Then: A Case of Iranian EFL Head Teachers

Document Type : Original Article

Authors

1 Department of English, Torbat-e Heydarieh Branch, Islamic Azad University, Torbat-e Heydarieh, Iran

2 Mashhad Branch, Islamic Azad University, Mashhad, Iran

10.22132/tel.2022.163654

Abstract

Inspired by Fulcher's Language Assessment Literacy (LAL) framework, this study focuses on two central concerns: first, the current components of LAL; and second, the needed components of LAL from the Iranian EFL (English as a Foreign Language) head teachers' point of view. To this end, 147 EFL head teachers working at the Ministry of Education were selected. Semi-structured interviews, including demographic information and assessment-related issues, were used as the data collection method for this qualitative study. Moreover, Fulcher’s assessment literacy framework was drawn on as the analytic model guiding the study. Based on the findings, knowing and understanding LAL basics, principles and processes such as knowledge of reliability and validity, assessment models and frameworks, washback, ethical issues, rubric development, interactiveness, test formats, design of receptive and productive skills and assessment process were among the current components of LAL. Further, the effects and consequences of LAL on learners such as social, political, educational, economical and psychological consequences, were identified as the needed components for the future. The implications of the study for teachers' Continuing Professional Development programs were also noted.

Keywords


Alvarez, L., Ananda, S., Walqui, A., Sato, E., & Rabinowitz, S. (2014). Focusing formative assessment on the needs of English language learners. WestEd.
Black, P., & William, D. (1998). Inside the black box. King’s College.
Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101.
Brindley, G. (1998). Outcomes-based assessment and reporting in language programs: A review of the issues. Language Testing, 15, 45–85.
DeLuca, C., LaPointe-McEwan, D., & Luhanga, U. (2016). Teacher assessment literacy: What is it and how do we measure it? Educational Assessment, Evaluation, and Accountability, 28, 251–272.
Dörnyei, Z. (2007). Research methods in applied linguistics: Quantitative, qualitative, and mixed methodologies. Oxford University Press.
Eckhout, T., Davis, S., Mickelson, K., & Goodburn, A. (2005). A method for providing assessment training to in-service and pre-service teachers. In Annual Meeting of the Southwestern Educational Research Association in New Orleans, LA.
Falsgraf, C. (2005). Why a national assessment summit. New visions in action. National Assessment Summit, 6.
Fraenkel, J. R. & Wallen, N. E. (2006). How to design and evaluate research in education. McGraw-Hill.
Fullan, M. (2001). Leading in a culture of change. Jossey-Bass.
Fulcher, G. (2012). Assessment literacy for the language classroom. Language Assessment Quarterly, 9(2), 113–132.
Gotch, C. M., & French, B. F. (2014). A systematic review of assessment literacy measures. Educational Measurement: Issues and Practice, 33, 14–18.
Harris, L., Irving, S. E., & Peterson, E. (2008). Secondary teachers' conceptions of the purpose of assessment and feedback. Paper presented at the Australian Association for Research in Education Conference, Brisbane.
Hattie, J. (2009). Visible learning: A synthesis of over 800 meta-analyses relating to achievement. Routledge.
Inbar-Lourie, O. (2013). Guest editorial to the special issue on language assessment literacy. Language Testing, 30(3), 301–307.
Jafarpour, A. (2003). Is the test constructor a facet? Language Testing, 20(1), 57-87.
Janatifar, M. & Marandi, S. (2018). Iranian EFL Teachers' Language Assessment Literacy (LAL) under an Assessing Lens. Applied Research on English Language, 7(3), 307-328.
Jeong, H. (2013). Defining assessment literacy: Is it different for language testers and non-language testers? Language Testing, 30(3), 345e362.
Kahl, S. R., Hofman, P., & Bryant, S. (2013). Assessment literacy standards and performance measures for teacher candidates and practicing teachers. Dover, NH: Measured Progress.
Lian, H. L., Yew, W. T., & Meng, C. C. (2014). Enhancing Malaysian teachers’ assessment literacy. International Education Studies, 7(10), 74-81.
Melone, M. E. (2013). The essentials of assessment literacy: Contrasts between testers and users. Language Testing, 30(3), 329– 344.
Mertler, C. A., & Campbell, C. (2005). Measuring teachers’ knowledge and application of classroom assessment concepts: Development of the assessment literacy inventory. Paper presented at the annual meeting of the American Educational Research Association, April, Montreal, QC, Canada.
Öz, S., & Atay, D. (2017). Turkish EFL instructors' in-class language assessment literacy: perceptions and practices. International Association of Research in Foreign Language Education and Applied Linguistics ELT Research Journal, 6(1), 25-44.
Popham, W. J. (2006). Needed: A dose of assessment literacy. Educational Leadership, 63, 84-85.
Popham, W. J. (2009). Assessment literacy for teachers: Faddish or fundamental? Theory into Practice, 48, 4–11.
Rea-Dickins, P. (2004). Understanding teachers as agents of assessment. Language Testing, 21, 249-258.
Scarino, A. (2013). Language assessment literacy as self-awareness: Understandingthe role of interpretation in assessment and in teacher learning. Australia Language Testing 30(3) 309–327.
Siegel, M. A., & Wissehr, C. (2011). Preparing for the plunge: Preservice teachers' assessment literacy. Journal of Science Teacher Education, 22(4), 371–391.
Swaffield, S., & Dudley, P. (2006). Assessment literacy for wise decisions: A publication commissioned by the association of teachers and lecturers. Association of Teachers and Lecturers.
Taylor, L. (2013). Communicating the theory, practice and principles of language testing to test stakeholders: Some reflections. Language Testing, 30(3), 403-412.
Vogt, K., & Tsagari, D. (2014). Assessment literacy of foreign language teachers: Findings of a European study. Language Assessment Quarterly, 11, 274–402.
Webb, N. L. (2002, April). Assessment literacy in a standards-based urban education setting. In annual meeting of the American Educational Research Association, New Orleans.
Xu, Y., & Brown, G. (2016). Teacher assessment literacy in practice: A reconceptualization. Teaching and Teacher Education, 58, 149–162.
Zolfaghari, F., & Ahmadi, A. (2016). Assessment literacy components across subject matters. Cogent Education, 3, 1-16.
 
Volume 17, Issue 1
November 2022
Pages 107-138
  • Receive Date: 25 December 2022
  • Accept Date: 25 December 2022
  • First Publish Date: 25 December 2022