Persian Learners' Acquisition of Empty Categories in English Null Operator Structures

Authors

English Language and Literature Department, Faculty of Foreign Languages, University of Isfahan

Abstract

The study investigated the acquisition of empty categories in the English complex infinitival structures. A quasi-experimental design was used in which four groups of Persian learners of English (elementary, lower intermediate, upper intermediate and advanced) via convenient sampling were selected and assigned into different proficiency levels using Oxford Quick Placement Test. Then, the groups were given three tasks, a translation task, a picture-cued sentence completion task, and an error-correction task to see whether they learn the feature of nonfiniteness which is absent in Persian and if so, at what level Persian speakers learn English null categories. The study specifically tries to find whether optionality in the use of clitics in null operator structures appear in developing English interlanguage of Persian second language learners. As the findings of the study revealed, it seems that, after a short period of L1 transfer, Persian learners of English learn nonfiniteness quite rapidly while clitic optionality in null operator structures is observed in their performance , however, as their level increases, the this optionality in the use of pronominal clitics fades away.

Keywords


Allan, D. (2004). Oxford placement test. Oxford: Oxford University Press.
Browning, M. (1987). Null operator constructions. Unpublished PhD dissertation, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA.
Cardinaletti, A., & Starke, M. (1999). The typology of structural deficiency: a case study of the three classes of pronouns. In van Riemsdijk, H. (Ed.), Clitics in the languages of Europe (pp. 145-234). Berlin: Mouton de Gruyter.
Chomsky, N. (1977). On wh-movement. In Culicover, P., Wasow, T. and Akmajian, A., (Eds.), Formal syntax (pp. 71-132). New York: Academic Press.
Chomsky, N. (1986). Barriers. Cambridge, MA: MIT Press.
Chomsky, N. (1995). The minimalist program. Cambridge, MA: MIT Press.
Contreras, H. (1993). On null operator structures. Natural Language and Linguistic Theory, 11, 1-30.
Eubank, L. (1994). Optionality and the initial state in L2 development. In Hoekstra, T. & Schwarts, B.D., (Eds.), Language acquisition studies in generative grammar (pp. 369-88). Amsterdam: John Benjamins.
Eubank, L. (1996). Negation in early German-English interlanguage: more valueless features in the L2 initial stage. Second Language Research, 12, 73-106.
Geranpayeh, A. (2006). A quick review of the English quick placement test. Retrieved from University of Cambridge ESOL Examinations: http:// uniss.it/documenti/lingue/
Grimshaw, J. (1997). Projection, heads, and optionality. Linguistic Inquiry, 28, 373-422.
Hawkins, R. & Chan, C.Y. (1997). The partial availability of universal grammar in second language acquisition: the ‘failed functional features hypothesis’. Second Language Research, 13, 187-226.
Haegeman, L. (1997) "N-Words, Indefinites and the Neg Criterion", in D. Forget, P. Hirschbühler, F. Martineau and M. L. Rivero (Eds.) Negation and Polarity. Syntax and Semantics (pp.115-137), Benjamins, Amsterdam.
Hymans, N. (1996). The underspecification of functional categories in early grammar. In Clahsen, H., (Ed.), Generative perspectives on language acquisition (pp.91-127). Amsterdam: John Benjamins.
Jabbari, A. A. (2014). Collocational differences in Persian and English and their effect on learners’ production. International Journal of Educational Investigations, 1, 172-190.
Lasnik, H., & Stowell, T. (1991). Weakest crossover. Linguistic Inquiry, 22, 687-720.
Parodi, T., & Tsimpli, I. M. (2005). Real and apparent optionality in second language grammars: Finiteness and pronouns in null operator structures. Second Language Research, 21(3), 250-285.
Prevost, P., & White, L. (2000). Missing surface inflection or impairment in L2 acquisition? Evidence from tense and agreement. Second Language Research, 16,103-33.
Rasekh Mahand, M. (2009). Persian clitics: Doubling and agreement. Linguistics Research Journal, 2(2), 75-85.
Rebarber, T., Rybinski, P., Hauck, M., Scarcella, R., Buteux, A., & Wang, J. (2007). Designing the comprehensive English language learner assessment (CELLA) for the benefit of users. In J. Abedi (Ed.), English language proficiency assessment in the nation: Current status and future practice (pp. 63-79). Davis: University of California.
Roberts, T. (2000). Clitics and agreement.(Unpublished Ph.D. dissertation). MIT. Boston.
Robertson, D. (2000). Variability in the use of the English article system by Chinese learners of English. Second Language Research, 16,135-72.
Smith, V. N., & Tsimpli, I. M. (1995). The mind of savant: Language learning and modularity. London: Blackwell publisher.
Sorace, A. (1999). Initial states, end states and residual optionality in L2 acquisition. Proceedings of the 23rd Boston University conference on language development, 666-74.
Sorace, A. (2000). Syntactic optionality in non-native grammars. Second Language Research, 16, 93-102.
White, L. (1992). Long and short verb movement in second language acquisition. Canadian Journal of Linguistics, 37, 273-86.
Volume 13, Issue 2
Summer and Autumn 2019
Pages 247-268
  • Receive Date: 03 February 2019
  • Revise Date: 06 November 2019
  • Accept Date: 27 December 2019